Scandal erupts over Ohr Somayach altering words in Ma’oh Tzur
By Rabbi Lamech SomayachMeshumad Meshubach
Mashgiach Ruchini Yeshiva Aishes Eish HaTorah
Special to meshumadmeshubach.blogspot.com
In a recent article about the school in the Haredi rag, the Yated Neeman they quoted the entire speech by famed Haredi fictionist and speaker, Rabbi Simcha Schorr, son of the famous Rabbi Gedalia Schorr. While the article and all critics agree on some of the rabbis statements, there has been a groundswell over the songs and dancing that followed.
The yeshiva has put up with enough bad students to last forever and now we can deny those lacking sufficient wealth, Schorr said in his speech. He was referring to a $12 million payment from Joe Tannenbaum for their fancy study hall.
But then “the rabbis all got up and started dancing and laughing and screaming and sang Ma’oh Tzur, only they changed the words from talking about the inauguration of the holy temple in Jerusalem to a praise of their own building in Monsey they were going to make,” said Fayge Felayge, a Hassidic woman who was witness to the carnage that took place. “They were implying Ohr Somayach as the new temple for all of Judaism, isn’t that what the German Reform Jews said before the Holocaust? That is what I learned at the Aish discovery weekend.”
Other Jewish leadership seemed to think that the revision was good for the religion, such as Rabbi Nosson Wolpin, Editor in Chief of the Jewish Observer, the voice of Haredism.
“We see Jewish owned institutions advertising with the private branding of publicly financed institutions like the sports stadiums and roads, and musical jingles were an advertising campaign staple for decades, so it only makes sense to rewrite this bedrock of observance in a way to encourage more donors,” Wolpin said.
Wolpin when further to compare the increasing pace of innovations of all other areas of observance with the change of the song, remarked “We are certain the medieval commentators had nothing except inspiration with most of their interpretations of the Bible and Talmud, so this is no different.”
No comments:
Post a Comment